WLCN-西城中文站

QQ登录

只需一步,快速开始

WLCN-西城中文站 首页 资讯 专题访谈 查看内容

Westlife有些话想说

2011-11-21 17:24| 发布者: 萧枫叶| 查看: 4703| 评论: 82|原作者: allenkobe

摘要: Westlife有过销售一空的巡演、冠军单曲和尖叫的歌迷,14年后,他们决定结束一切——但他们不会悄然退场的。 这个爱尔兰组合下周将发行精选专辑,随后将举行告别巡演,他们 ...
      Westlife有过销售一空的巡演、冠军单曲和尖叫的歌迷,14年后,他们决定结束一切——但他们不会悄然退场的。
       这个爱尔兰组合下周将发行精选专辑,随后将举行告别巡演,他们有一些话想说。
      首先,他们的告别巡演不会走Take That和Robbie Williams的模式,他们不会欢迎2004年单飞离队的Brian McFadden归队,跟他重聚。绝对不会。
      事实上,Brian回归是否可以达成Westlife事业的完美收官,记者一提起这问题,Westlife成员之间本来还在快活地谈笑,突然就都罕见地安静下来了。
      31岁的Kian Egan终于打破了沉默,谨慎地问道:“你觉得他应该回来吗?事情是这样的。有些人的确有这样的想法,但我们4个人过去8年累死累活去继续Westlife的事业,他什么都没做过。或许随便跟他同台一场吧。或许我们只会聚到一起喝个大醉。”
      另一个不会被邀请到Westlife后台共聚的人,大概是他们的前任顾问Simon Cowell。
      他们觉得不受Simon重视,在3月时离开了Simon旗下的Syco,跟他在Sony的对手RCA签约了。
      33岁的Nicky解释说道:“我们离开Syco就是想解决我们之间的分歧。我们觉得不受重视,因为我们一直以来都跟那家唱片公司制作专辑,我们那时不得不自己做决定。这让人觉得很崩溃。于是我们就想,我们去一家新的公司,看看那里是怎样的吧。但我们去到新公司,还是觉得很崩溃。我感觉我们做这一切已经够久的了。”
      看起来,Simon一直都在放任他们。这个人1998年签下了Westlife,之后似乎就分心不顾了,Westlife至今已有4500万唱片销量、14首冠军单曲和进行过10轮销售一空的巡演了。
      Westlife有自己的猜测——Simon已经成了名人,没时间去理他们了。
      Simon曾经为5ive、Robson & Jerome等一系列艺人从事幕后工作,在过去十年,在他们辉煌年代里,他摇身一变,从默默无名的新人挖掘人员变成了Pop Idol的评审。
      这使得他迅速进入了公众视野,他继续创造了X Factor,现在这个节目的名声早已响遍英美。Nicky说道:“在开始的时候,Simon曾经是我们遇到的最好的顾问,就跟Louis Walsh一样。没有Simon Cowell,我们不可能拥有这样的事业。他挑选了每一首单曲,正是这些单曲让我们取得了成功。他在音乐这一行里很有天赋,尤其是选歌。但之后Syco……怎么着来着,总之他在美国变得大受欢迎。我不会这样想,‘他在美国这边,为什么还要担心小小的老Westlife呢?’”
      32岁的Shane笑着插话说:“Nicky总是这样说,小小的老Westlife。”
      Nicky继续说:“他的确爱我们。但我记得有一次,Simon刚刚成了大明星,我们那时去了美国。”
      Shane说:“他就像是Brad Pitt,他的确是。”
      Nicky:“我们去俱乐部玩,但显然在美国没人认识我们。我们习惯了被人注目,但在那个俱乐部,所有人(包括男人)都排着队要见他。我们试图走近点,站在他的旁边。所有人都想跟他说话,他就坐在那里,朝我们眨眼。他可以坐在Oprah Winfrey旁边,转过身来给你同样的眨眼。”
      31岁的Mark打断了我们,说:“他不会再眨眼了——他眼睛不会动了。”
      先别提肉毒杆菌的玩笑,据说Westlife很反感Cowell,反感他为Gravity做的销售策略,Gravity是他们最后一张在Syco发行的专辑。
      Kian说道:“我觉得,如果Gravity能发行更多单曲的话,我们会更高兴的。”
      Nicky同意说道:“Gravity是一张很棒的专辑。但之后公司没再发行其他单曲,所以我们关系越来越差了。”
      于是他们离开了Syco,但这不足以拯救Westlife,上个月他们决定解散。
      Shane解释道:“其中一个原因是我们要发行精选专辑了。在过去几年里,我们一直在制作新专辑,所以我们都在想,‘等下一年吧,下一年吧’。发行精选专辑,我们觉得现在时间到了。这次对话我们都不喜欢承认,但我们都得承认,我们谈过这事。”
      Kian补充道:“在过去几年,我们试图查看那些小分歧,我们做过哪些错事,思考我们能否改变这样那样的事情。但其实跟那些事情都无关,我觉得只是时间和精力的问题。我们作为Westlife工作太久了,一直承受着巨大的压力,因为我们要继续Westlife的成功,要作出正确决定。我们4个人要一直不断努力努力去继续Westlife,不管是RCA还是环球……”
      除了这一切,Westlife刚成立时还是年轻人,在经历了14年的辉煌,他们现在都是成家立室的成年人了。
      Nicky和Georgina结婚,育有一对双胞胎。Shane和Gillian有3个孩子。准备开一家冲浪商店的Kian和Jodi Albert正准备迎接他们第一个孩子。Mark也跟男友Kevin McDaid订婚了。
      在很多层面上来说,现在他们离开男子组合的生活,这也是对的。
      Mark同意说道:“这是一个自然过程。我们很自然地觉得,现在是时候这样做了。我们本来可以像其他人那样一直继续下去——他们不够敏感,没意识到要放手。有些人差点就毁了自己的事业,这份事业变得不再特别了。也没有歌迷愿意听他们的了。我们依然处于巅峰。我们依然能卖出演唱会门票,我们还能发行专辑,在全世界卖出好几百万张唱片。我们就想记住这样的Westlife——而不是某些苟延残喘的组合。我们希望人们记住的Westlife是很美好、很伟大的组合,就像现在这样。我们要以这场大型巡演来庆祝我们过去的14年。我们要回顾如此美好的一切。”
      他们开玩笑说,他们一直被人问及会不会重组——甚至在他们宣布解散之前。
      Mark说道:“这太好玩了,自从Brian走了之后,在过去八年里,大家都在问我们会不会解散。现在我们终于解散了,他们就问我们要不要重组!我们解散了,就这样了。没下文了。”
      Westlife的单曲Lighthouse现正发售,精选专辑将于下周发行。ITV1将于12月播放特别节目,Westlife: For The Last Time。

来源:mirror.co.uk
翻译:allenkobe

声明:WLCN新闻组出品
有关Westlife的新闻访谈都来自外国网站,翻译需要译者大量精力
请尊重他人劳动成果,谢绝一切无授权转载盗窃新闻行为
如发现未经许可的转载或盗窃新闻的行为,一经查出马上禁止ID访问!严重者封IP处理!


93

点赞
1

喜欢

刚表态过的朋友 (94 人)

发表评论

最新评论

引用 王冰洁 2011-11-19 13:32
他们始终不能原谅布莱恩,我就奇怪了布莱恩当初为什么走?自己发展的也不好。很显然,我逐渐接受了他们解散,因为这是他们自己的意愿
引用 leichao91129 2011-11-19 13:46
是啊,即时westlife的歌依然那么好听,没有一个好东家,没有人再为他们费心血,这是商业化的悲剧,但是westlife的歌迷还是很多的,他们的想法我们都会支持的。
引用 shnix的灯泡 2011-11-19 13:49
看来公司的影响还是很大的。。。。。。

我也不认为某人该回来,始终支持四只,既然当初他做出了选择就要付得起代价。。。毕竟他的出走给其他人带来了影响,像kian说的,一直在的是他们四个。。。
引用 selinawang 2011-11-19 13:53
顺其自然,也不要让他们那么累了……
引用 Already_There 2011-11-19 14:34
mark 最后一句话说的好啊…
不过kian和brian有仇吗?为什么那样说?
引用 an1516dy 2011-11-19 14:46
个人也觉得有个人的确也不应该回来.他的离开影响了WL的发展.
毕竟这后面的八年来都是四只辛苦的在一起奋斗.
引用 钓鳌客 2011-11-19 15:03
看的好伤感   西城加油啊   我们永远支持你们!!!1
引用 Imark_妖的退行 2011-11-19 15:09
其实豚的最后一句话挺辛酸的。
想想看,那么多人虎视眈眈盯着,盼着解散,等着看笑话,这种压力就不是什么人都能忍受的,更何况是一个组合,所以一定会牺牲很多个人的东西。。。。。。
SO,现在解散,挺好
引用 F.S.WL 2011-11-19 15:50
还是觉得公司和成员的关系的不好是导致了解散的重要原因~~~
引用 qiang 2011-11-19 16:38
奋斗了14年后,无论在音乐上还是在商业上取得巨大成功,但仍然被唱片公司冷落,让人心寒。唱片业的残酷可见一斑。
支持懒虫们。他们真的很有勇气。他们只想让WESTLIFE的辉煌成为永远的传奇,这也是歌迷的愿望。
另外,我一直不希望BB回归。这么多年来,四个人一直努力避免音乐以外的东西成为WESTLIFE的话题,真不容易。
引用 ladysuper 2011-11-19 16:56
感觉simon真是很不讲义气{:soso_e150:}
引用 515558218 2011-11-19 17:47
还是···  唉···
引用 糖果公主 2011-11-19 20:03
过随心所欲的生活吧!支持!
引用 晓露儿 2011-11-19 21:13
不管怎样 希望他们能考虑一下bb和回归的事情。。。
引用 何小飞侠 2011-11-19 21:57
唉...不知道要说啥才好啊...
引用 诺~4~唯~1 2011-11-19 22:21
kian说的也没错....Brian离开之后...他们四个人一直在为Westlife而奋斗...现在的结尾也应该由他们四人来结束...说实话我更喜欢四个人的Westlife!
引用 meicen 2011-11-19 23:26
看完这篇报道我只能说,这个结果确实是他们深思熟虑以后的结果。。。而且,BB离队也许一直都是他们心里的一根刺。。
引用 wl2011nn 2011-11-19 23:44
把过去时间里奋斗的所有美好成功停住留念,也和此期间同样可能产生的压力和其他不快问题告别再见

在Brian离开后还有他们4个人在为westlife尽力,也就给了我们更多可记的回忆

其实不多说什么就祝福他们每个人将来更精彩吧

love you…… 加油
引用 merry 2011-11-20 01:22
Westlife總是這么酷!

查看全部评论(82)

关于本站|WLCN-西城中文站 ( 黑ICP备14000173号-2   

GMT+8, 2017-12-13 15:06

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部