WLCN-西城中文站

QQ登录

只需一步,快速开始

WLCN-西城中文站 首页 Shane专题 Shane动态 查看内容

Shane Filan探望北安普顿身患晚期疾病的粉丝

2016-3-1 22:12| 发布者: 萧枫叶| 查看: 1211| 评论: 6|原作者: `逝去的独奏ゾ

摘要: 前西城男孩主唱Shane Filan日前探望了北安普顿的一位身患重病的粉丝,让她的遗愿得以成真。 这位爱尔兰歌手从爱尔兰家中飞往英国探望23岁的Emma Clayson,她去年不幸得悉自己的皮肤癌扩散的消息。 Emma之前是北安 ...
005ZUBougw1f1gkdfass0j30h60bkgn3.jpg

翻译:阿文  
前西城男孩主唱Shane Filan日前探望了北安普顿的一位身患重病的粉丝,让她的遗愿得以成真。
这位爱尔兰歌手从爱尔兰家中飞往英国探望23岁的Emma Clayson,她去年不幸得悉自己的皮肤癌扩散的消息。
Emma之前是北安普顿大学的学生。Shane原本准备在Derngate举行个人演唱会的时候去探望她的,但就在这周,Emma的情况恶化了,所以他立即提前了行程。
他赶到Emma在Great Billing的家中,坐在她床前,实现了她的梦想。Emma的妹妹Becky说“她的脸上挂着最幸福的笑容”。
21岁的Becky告诉Northants先锋邮报的记者,Shane与Emma的母亲、继父、两位姐妹和祖父母一起陪伴了Emma一个小时。
“他一走进Emma的房间,她的脸上立刻有了笑容,”Becky说,“我们都流泪了!”
“他一直握着她的手,告诉她她是多么的勇敢坚强,她是一位坚强的女性。”
“Shane说Emma是自己最忠实的粉丝,Shane从妈妈那里听说了Emma选了他自己的歌Always Tomorrow来在她的葬礼上演奏。Shane告诉Emma以后当他唱这首歌的时候,都会想起她。”
“Shane还保证他会在北安普顿的演唱会上提到Emma。他们谈起了Emma墙上的Shane的照片,还说到了Emma瞒着家人去都柏林看西城的演唱会的事情!他十分惊讶。”
Becky说虽然Shane令Emma脸上有了笑容,但很明显他心情很复杂,毕竟他听说了她令人伤感的遭遇。
“你可以看到他是为她的病情担忧,为她的遭遇而感到伤心。”Becky说,“但他真的是一个真诚有爱的人,不会高高在上,而且有着一颗金子般的心。”
Emma在探访过程中渐渐觉得累了,身体状况不断恶化,于是Shane在和她道别之前给她所有关于西城男孩的东西都签了名,并且将下周他在北安普顿Royal and Derngate剧院演出的VIP门票赠给了他们一家。
Becky之前在网上发起了请愿活动,希望能邀请到Shane来实现她姐姐的愿望。
他最后跟Emma道别,然后拥抱了她,在她脸上吻了一下。
Becky说:“Emma已经不能说话了,身体很差,但在Shane离开之前还是对他轻声说了一句‘我爱你’。”
“她能见到他真的很开心,这让我十分感动。”
Shane准备离开时,Emma的家人感谢并紧紧拥抱他,然后送了一些自制的糕点给他。
回忆起这令人难以置信的一天时,Becky说:“我现在非常感动。我总感觉这一切很不真实,但它的确发生了。我真的很惊讶(Shane会来)。我今天又哭又笑——心情就像坐过山车一样复杂。”
“她从未笑得如此开心过——她很高兴能见到Shane,她的梦想在她的眼前实现了。你可以看到她是真心地高兴,这真是感人的一幕。”
Becky还感谢了她的朋友,家人以及Northants先锋邮报的帮助,感谢他们帮她宣传她的网上请愿。她说若没有他们的帮助,她姐姐的梦想就不可能实现。
“我想对分享了我的脸书贴文的各位说声谢谢,很感谢各位的爱与支持,没有各位的帮助的话我不会成功。”
“你们令Emma的梦想成真,令我们成为最幸福的一家。衷心谢谢你们。”


2

点赞

喜欢

刚表态过的朋友 (2 人)

发表评论

最新评论

引用 `逝去的独奏ゾ 2016-3-1 11:28
  链接我没权限贴。。。
引用 gzjune 2016-3-3 10:53
是百度滴原因吧。看不到图。
引用 lincolnLSH 2016-3-3 17:14
咋看不见图片呢
引用 `逝去的独奏ゾ 2016-3-19 13:16
gzjune 发表于 2016-3-3 10:53
是百度滴原因吧。看不到图。

从百度贴吧里复制的链接,,可能看不到。。
引用 `逝去的独奏ゾ 2016-3-19 13:17

其实微博贴吧上都有图。。  可以去看看
引用 gzjune 2016-3-19 16:20
`逝去的独奏ゾ 发表于 2016-3-19 13:17
其实微博贴吧上都有图。。  可以去看看

嗯嗯。。。之前去围观过。。。

查看全部评论(6)

关于本站|WLCN-西城中文站 ( 黑ICP备14000173号-2   

GMT+8, 2017-10-17 23:24

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部